When the boss makes me read a client’s mail and asks me if I understood everything